I like people who speed up
before the inexorableness of the precipice,
thus stealing some seconds
from God’s indecent pleasure.
© Translated by Ana Hudson, 2013 unpublished
Gosto de pessoas
Gosto de pessoas que aceleram
ante a inevitabilidade do precipício,
roubando assim alguns segundos
ao indecente gozo de Deus.
inédito
